タイ人の「あの世」観
2017.09.18 | Languageコラム
身近なタイ人から聴き取り調査を行った結果、以下の共通点が観察されました。
①閻魔大王(または、みたいな人)による死後の審判がある
②天国(サワン)・人間界(ピポップ)・地獄(ナロック)の三界が存在する
③輪廻転生もある
②と③の関係は、サワンは「キャバクラ+和民」、ナロックは「刑務所」のイメージで、時間制。チェックアウト(または刑期終了)の時間になると、ピポップに転生してもう一度やり直すのだそうです。
※写真はMOCA Museum of Contemporary Art(バンコク)